diff --git a/harness/addressing.py b/harness/addressing.py
index 57fa055..d840e2a 100644
--- a/harness/addressing.py
+++ b/harness/addressing.py
@@ -41,9 +41,16 @@ def is_group(m: dict) -> bool:
 
 
 def _names_re():
+    """Обращение по имени — только звательное, с пунктуацией: «Коди, …»,
+    «Коди!», «…, Коди», просто «Коди». Имя посреди фразы («Коди должен
+    отвечать…», «он Коди») — разговор О боте, его решает модель (кейс
+    2026-10-17: правило «имя где угодно» отвечало на обсуждение бота)."""
     names = os.environ.get("SIMBIOT_BOT_NAMES", "коди,cody,juno,джуно")
-    alts = "|".join(re.escape(n.strip()) for n in names.split(",") if n.strip())
-    return re.compile(rf"(?<![\w@])({alts})(?!\w)", re.IGNORECASE)
+    a = "|".join(re.escape(n.strip()) for n in names.split(",") if n.strip())
+    return re.compile(
+        rf"^\s*(?:{a})\s*(?:[,!:?]|$)"           # «Коди, …» / «Коди!» / «Коди»
+        rf"|,\s*(?:{a})\s*[!?.)]*\s*$",           # «…, Коди»
+        re.IGNORECASE)
 
 
 def _min_p() -> float:
@@ -96,8 +103,8 @@ def model_verdict(m: dict, inbox: dict):
     hist = _history(m, inbox)
     who = m.get("first_name") or m.get("username") or "?"
     people = sorted({x.split(":", 1)[0] for x in hist if not x.startswith("Cody (bot)")} - {who})
-    crit = {"bot": "Cody, the AI assistant bot: the message asks Cody to answer, "
-                   "explain or do something"}
+    crit = {"bot": "Cody (Коди), the AI assistant bot: the message speaks TO Cody — "
+                   "asks Cody to answer, explain or do something"}
     for nm in people[:6]:
         crit["p_" + nm] = f"{nm} (a human in the chat)"
     crit["group"] = ("the group in general / nobody specific (greetings, remarks, "
@@ -105,7 +112,10 @@ def model_verdict(m: dict, inbox: dict):
     rt = (f" [in reply to: {(m.get('reply_to_text') or m.get('reply_to_desc') or '')[:150]}]"
           if m.get("reply_to_message_id") else "")
     state = (f"Group chat '{m.get('chat_title') or ''}': humans talk to each other; Cody "
-             "(@juno42bot) is an AI assistant bot that must speak ONLY when addressed.\n"
+             "(@juno42bot, called «Коди» in Russian) is an AI assistant bot that must "
+             "speak ONLY when addressed. Talking ABOUT Cody in the third person "
+             "(«Коди должен…», «он Коди», «Коди стал…») is people discussing the bot "
+             "with each other — NOT addressing Cody.\n"
              "Recent messages:\n" + "\n".join(hist) +
              f"\nLAST message — {who}{rt}: "
              f"{(m.get('text') or '[' + (m.get('kind') or '?') + ']')[:600]}")
diff --git a/harness/levels.py b/harness/levels.py
index 8a45da3..2cd10b8 100644
--- a/harness/levels.py
+++ b/harness/levels.py
@@ -64,7 +64,11 @@ LEVELS = {
     "min": CycleLevel(
         name="min", label="Минута · пульс", every=MIN, uses_llm=True,
         model="auto", effort="low", ctx_tokens=256_000, task_classes=("S",),
-        mandate=("Ты — минутный пульс харнеса Simbiot. Триаж входящих TG-сообщений: "
+        mandate=("Ты — минутный пульс харнеса Simbiot. В Telegram ты — Коди "
+                 "(@juno42bot, Cody Command): «Коди» в чате — это ТЫ, говори о себе "
+                 "в первом лице. Из групп тебе приходят только сообщения, адресованные "
+                 "тебе (фильтр адресации) — на них отвечай. "
+                 "Триаж входящих TG-сообщений: "
                  "все неотвеченные сообщения приходят тебе ОДНИМ батчем (секция "
                  "входящих в контексте) — обработай его ЦЕЛИКОМ за этот тик: "
                  "сгруппируй в один сводный ответ по смыслу всего разговора "
diff --git a/tests/test_addressing.py b/tests/test_addressing.py
index d66ac73..6edbe96 100644
--- a/tests/test_addressing.py
+++ b/tests/test_addressing.py
@@ -48,8 +48,14 @@ check("личка → всегда", rv({"chat_type": "private", "text": "при
 check("@juno42bot → да", rv(g("глянь", mentions_bot=True))[0] is True)
 check("reply на бота → да", rv(g("а это?", reply_to_user_id=BOT_ID, reply_to_is_bot=True))[0] is True)
 check("имя «Коди» → да", rv(g("Коди, сделай отчёт"))[1] == "name")
-check("«cody» латиницей → да", rv(g("cody pls"))[0] is True)
+check("«cody» латиницей → да", rv(g("cody, pls"))[0] is True)
 check("слово-подстрока не ловится («кодировка»)", rv(g("кодировка сломалась"))[0] is None)
+check("«сделай, Коди» → да", rv(g("сделай сводку, Коди"))[0] is True)
+check("«Коди!» → да", rv(g("Коди!"))[0] is True)
+check("разговор О боте → серая зона, не правило",
+      rv(g("Так теперь Коди должен отвечать когда его тегают")) == (None, None)
+      and rv(g("Ещё и забыл что он Коди)")) == (None, None)
+      and rv(g("Коди сейчас стал молчаливее")) == (None, None))
 check("reply человеку → нет", rv(g("согласен", reply_to_user_id=156156021))
       == (False, "reply_to_human"))
 check("просто реплика → серая зона", rv(g("Доброе утро!")) == (None, None))